Jetzt testen

Wondershare UniConverter

Dein All-in-One Video Converter - Konvertiere 1000+ Formate

  • Untertiteln zu MP4, MKV, AVI, MTS und anderen Mediendateien hinzufügen.
  • Mehrere Audiospuren und Untertitel unterstützen.
  • Untertitel nach Ihren Wünschen bearbeiten und Untertitel frei ein- / ausschalten.
  • Videos personalisieren beim Trimmen, beschneiden, Untertitel und Wasserzeichen hinzufügen.
  • Praktische Extrafunktionen: Bildschirm aufnehmen, GIF Maker, Video auf Geräte importieren.

MP4 Tips & Tricks

1. MP4 brennen+
  1. 1.1 Untertitel zu MP4 hinzufügen
  2. 1.2 SRT zu MP4 hinzufügen
  3. 1.3 MP4 komprimieren
  4. 1.4 MP4 mit Adobe Premiere bearbeiten
  5. 1.5 MP4 Dateien verschmelzen
  6. 1.6 MP4 drehen
  7. 1.7 Metadata für MP4 bearbeiten
  8. 1.8 Größe der MP4 reduzieren
  9. 1.9 MP4 kleiner machen
2. MP4 zu andere gängigen Formaten konvertieren +
  1. 2.1 MP4 in MP3 konvertieren
  2. 2.2 FLV in MP4 konvertieren
  3. 2.3 MKV in MP4 konvertieren
  4. 2.4 GIF in MP4 konvertieren
  5. 2.5 WEBM in MP4 konvertieren
  6. 2.6 MP4 in AVI konvertieren
  7. 2.7 MP4 in WMV konvertieren
  8. 2.8 MP4 in WMV online konvertieren
  9. 2.9 MP3 in MP4 konvertieren
  10. 2.10 Link in MP4 konvertieren
  11. 2.11 FLV in MP4 konvertieren
3. MP4 auf Unterschiedliche Geräte abspielen +
  1. 3.1 MP4 auf TV abspielen
  2. 3.1 MP4 auf iPhone abspielen
  3. 3.2 MP4 auf Xbox 360 abspielen
  4. 3.3 MP4 auf Nexus 7 abspielen
  5. 3.4 MP4 auf Galaxy S4 abspielen
  6. 3.5 MP4 auf Windows Media Player abspielen
  7. 3.6 MP4 abspielen auf Mac
  8. 3.7 MP4 Player
4. Beste MP4 Konverter/Editor +
  1. 4.1 MP4 Konverter ohne Wasserzeichen
  2. 4.2 Online MP4 Konverter
  3. 4.3 Beste MP4 Konverter für Mac
  4. 4.4 Kostenlos MP4 Konverter für Windows
  5. 4.5 2D zu 3D MP4 Konverter
  6. 4.6 MP4 Cutters
  7. 4.7 MP4 Trimmers
  8. 4.8 Handbrake für Mac
  9. 4.9 Kostenloser Video Converter für Windows 10
5. Andere MP4 Tips +
  1. 5.1 Kein Ton bei MP4
  2. 5.2 MP4 von Smartphone auf PC/Mac drehen
  3. 5.3 AVCHD VS MP4
  4. 5.4 MP4 zu iMovie importieren
  5. 5.5 Audacity, MP4 importieren und exportieren
  6. 5.6 Metadaten in MP4 hinzufügen
  7. 5.7 MP4 ohne Ton
  8. 5.8 iPhone zu MP4 konvertieren
  9. 5.9 Beste Video-Fotmate für LG Optimus
  10. 5.10 Untertitel bearbeiten
  11. 5.11 DVD von MP4 schaffen
  12. 5.12 Chromecast streamen
  13. 5.13 Handbrake erstellen
  14. 5.14 Videobildrate ändern
  15. 5.15 Freemake Alternative

YouTube-Videos mit Untertiteln herunterladen

Wenn es um Videosammlung geht, kann nichts YouTube schlagen. Diese Online-Videostreamingseite hat eine Videosammlung in allen Genres und Sprachen. Mehrere Videos auf YouTube bieten Untertitel, die den Zugang zu den Videos erweitern und dabei helfen, Sprachfähigkeiten zu verbessern. Wenn Sie also diese YouTube-Videos zusammen mit den Untertiteln herunterladen möchten, sind Sie auf der richtigen Seite, da wir Ihnen mit den besten Lösungen bieten, um YouTube-Videos mit Untertiteln herunterzuladen.

Teil 1. Die beste Art YouTube-Videos mit Untertiteln zu speichern

Falls Sie nach einem einfachen, aber effektiven Tool suchen, um YouTube Untertitel zusammen mit dem Video herunterzuladen, ist Wondershare UniConverter die passende Wahl. Diese professionelle Software ist mit Windows und Mac kompatibel und erlaubt das Herunterladen und Aufzeichnen von Videos auf YouTube und anderen beliebten Seiten. Die Videos können in einer Reihe an beliebten Formaten heruntergeladen werden. Download von YouTube Playlisten wird vom Programm auch unterstützt.

Wondershare UniConverter - Ihre komplette Video-Toolbox

Videokonvertierer ultimate
  • Laden Sie Videos von über 1000 Videosharing-Seiten herunter oder zeichnen Sie sie auf.
  • Konvertieren Sie Videos zu über 1000 Video-/Audioformaten wie MOV, MP4, MP3 etc.
  • Brennen und personalisieren Sie Ihre DVD mit kostenlosen DVD-Menüvorlagen.
  • 30X höhere Konvertierungsgeschwindigkeit als jeder andere übliche Konvertierer.
  • Bearbeiten, verbessern & personalisieren Sie Ihre Videos durch Kürzen, Schneiden und mehr.
  • Die vielfältige Toolbox kombiniert Bildschirmschreiber, GIF Maker, Reparieren von Video-Metadaten etc.
Sicherheit überprüft. 5.942.222 Leute haben es heruntergeladen

YouTube-Videos mit Untertiteln aufzeichnen

Nachfolgend sind detaillierte Anweisungen, wie man YouTube-Videos mit Untertitel mit der Aufnahmefunktion von Wondershare UniConverter herunterlädt.

Schritt 1 Öffnen Sie das gewünschte YouTube-Video und aktivieren Sie die Untertitel-Funktion.

In Ihrem Systembrowser öffnen Sie das YouTube-Video, das Sie herunterladen möchten. Klicken Sie am unteren Ende des Videoplayers auf das CC Symbol, um die Untertitel-Option zu aktivieren.

YouTube cc aktivieren

Schritt 2 Starten Sie Wondershare UniConverter und wählen Sie die Aufnahmefunktionen

Starten Sie die Software auf Ihrem System und klicken Sie dann aus dem Download Tab auf den ButtonVideo aufnehmen.

Aufnahmefenster öffnen

Schritt 3 Passen Sie den Aufnahmerahmen an

Ein Popup-Bildschirmschreiber erscheint, den Sie dazu nutzen können, den Aufnahmerahmen für das gewünschte YouTube-Video anzupassen. Sie können die Ränder schrumpfen und begrenzen oder die genaue Größe des aufzunehmenden Bereichs angeben. Um den gesamten Rahmen zu bewegen, ziehen Sie das Kreuzsymbol in der Mitte.

Aufnahmerahmen anpassen

Andere Einstellungen wie Aufnahme-Timer, Bildrate, Verknüpfung und andere können durch Erweitern des DropDown Buttons angepasst werden.

Aufzeichnungseinstellungen anpassen

Schritt 4 YouTube-Video mit Untertiteln aufzeichnen

Nachdem der Rahmen gesetzt ist, klicken Sie auf den roten REC Button. Nach einem 5 Sekunden Countdown beginnt das Programm die Aufzeichnung Ihres YouTube-Videos zusammen mit den Untertiteln.

Aufzeichnung des YouTube-Videos beginnnen

Schritt 5 Aufzeichnung beenden und Video mit CC speichern

Um die Aufzeichnung zu beenden, klicken Sie auf den roten Stopp Button.

Aufzeichnung des Videos beenden

Das aufgezeichnete Video erscheint im Abgeschlossen Tab Ihrer Software-Benutzeroberfläche.

Aufgezeichnetes Video erhalten

Teil 2. 3 beliebte und kostenlose Arten Untertitel auf YouTube zu bekommen

Wenn Sie nach Möglichkeiten suchen, Untertitel von YouTube kostenlos zu erhalten, gibt es eine gute Anzahl an verfügbaren Tools. Nachfolgend sind die 3 beliebtesten Programme gelistet, die das Herunterladen von YouTube-Untertiteln erleichtern.

1. Downsub

Das ist ein Online-Programm, das keinen Software-Download und keine Installation benötigt und das Herunterladen von YouTube-Untertiteln im SRT-Format erlaubt. Download von Untertiteln von einer Reihe an Seiten wie Facebook, VIU, Viki, und anderen Seiten wird ebenso unterstützt. Das Interface ist einfach und der Download schnell. Es gibt auch die Option Video in mehreren Sprachen herunterzuladen.

Schritte für das Herunterladen von Untertiteln von YouTube:

Schritt 1: Öffnen Sie das YouTube-Video, für welches Sie die Untertitel herunterladen möchten und kopieren Sie den Link.

Schritt 2: Starten Sie https://downsub.com/ in Ihrem PC-Browser und fügen Sie den kopierten Link in die bereitgestellte Box ein und klicken Sie auf den Download Button.

Schritt 3: Das Programm-Interface wird die verfügbaren Sprachen anzeigen, in den Sie die Untertitel herunterladen können. Klicken Sie den Download Button neben der gewünschten Sprache und das Programm wird mit dem Download der Untertitel beginnen und die Datei wird automatisch im SRT-Format auf Ihrem PC gespeichert.

YouTube-Video online herunterladen

2. Savesubs

Untertitel für YouTube-Videos können im TXX- und SRT-Format mit diesem kostenlosen Online-Tool heruntergeladen werden. Zusätzlich zu YouTube, wird auch der Download von Untertiteln von Vimeo, Facebook, Dailymotion und anderen Seiten ebenso unterstützt. Die Option zur Übersetzung der Untertitel in mehrere Sprachen existiert auch.

Schritte zum Herunterladen von YouTube Untertiteln mit savesubs:

Schritt 1: Kopieren Sie den YouTube-Link des für die Untertitel gewünschten Videos

können im

Schritt 2: Starten Sie https://savesubs.com/ in Ihrem Browserfenster. Fügen Sie den kopierten Link in die bereitgestellte Box im Programm-Interface ein und klicken Sie auf den Button Extrahieren & Download.

Schritt 3: Das Tool zeigt die verschiedenen Optionen für den Download der Datei in SRT- or TXT-Format an. Klicken Sie auf den Jetzt Herunterladen Button neben der gewünschten Option und die Untertitel werden auf Ihren PC heruntergeladen.

YouTube-Video gratis speichern

3. LilSUBS Untertitel-Downloader

Video Untertitel von YouTube, Instagram, Viki und anderen Seiten können einfach mit diesem Online-Untertiteldownloader heruntergeladen werden. Dieses Programm ist mit Windows kompatibel und erlaub den Download in mehreren Sprachen im SRT-Format.

Schritte zum Download von Untertiteln von YouTube-Videos im srt-Format mit Lilsubs:

Schritt 1: Öffnen Sie das YouTube-Video in Ihrem Browser und kopieren Sie den Link

Schritt 2: Starten Sie http://www.lilsubs.com/ in Ihrem Browserfenster und fügen Sie den Link in die Textbox ein. Klicken Sie den Download Button.

Schritt 3: Das Programm ruft alle verfügbaren Optionen der Untertitel für den bestimmten Link in einer anderen Sprache ab. Klicken Sie auf den gewünschten Sprachen Button und die Untertitel werden in dieser Sprache im SRT-Format auf Ihren PC heruntergeladen.

lilsub Online-Unteriteldownloader

Teil 3. Untertitel zu Video/Film hinzufügen (Optional)

Wenn Sie Untertitel aus Videos extrahiert oder lokal gespeichert haben, können Sie sie zur gewünschten Video- oder Filmdatei mit einer professionellen Software wie Wondershare Uniconverter hinzufügen. Die Software unterstützt eine komplette Bearbeitungssuite, die mehrere Funktionen wie das Hinzufügen externer Untertitel erlaubt. Untertitel für Videos in einer Reihe an Formaten wie und andere können einfach und schnell hinzugefügt werden. Die Software ist für Windows und Mac erhältlich.

Untertitel zu Video/Film mit Wondershare UniConverter hinzufügen


Lassen Sie uns nun in detaillierten Schritten dazu übergehen, wie Wondershare UniConverter Untertitel zu YouTube-Videos hinzufügt.

Schritt 1 Videos zu Wondershare Untertitel-Tool hinzufügen

Öffnen Sie die installierte Wondershare Software auf Ihrem PC und klicken Sie auf den + Dateien hinzufügen Button, um das Video zu suchen und zu laden. Unter der Miniaturansicht des hinzugefügten Videos finden Sie Bearbeitungssymbole. Klicken Sie auf das Kürzen oder Effekt Symbol, das ein neues Fenster öffnet, aus welchem Sie den Untertitel Tab wählen.

Video in das Untertitel-Tool laden

Schritt 2 Untertitel hinzufügen und andere Einstellungen anpassen

Durch Klicken auf den Button können Sie die lokale Untertitel-Datei hinzufügen. Wählen Sie ebenso die Schrift, Größe, Art, Transparenz, Position und andere Eigenschaften der Untertitel. Durch Klicken auf den OK Button werden die Änderungen bestätigt. Der Reset Button stellt die ursprünglichen Einstellungen der Datei her.

Untertitel zu Ihrem YouTube-Video hinzufügen

Schritt 3 Wählen Sie das Zielformat und speichern Sie das YouTube-Video mit Untertiteln

Im Alle Dateien konvertieren zu: Tab, wählen Sie das gewünschte Zielformat aus dem Video Tab. Im Output Tab wählen Sie den Desktop-Speicherort, um die verarbeitete Datei zu speichern. Zuletzt klicken Sie auf den Alle konvertieren Button, um die Konvertierung und das Hinzufügen der Untertitel zu dem Video zu beginnen. Der Tab Konvertiert zeigt die verarbeiteten Dateien in Ihrer Software-Interface an.

YouTube-Video mit Untertiteln konvertieren

Für Anfragen, wie Videos von mit Untertiteln von YouTube heruntergeladen werden können, sind oben die besehen Lösungen genannt. Wondershare UniConverter erlaubt weiterhin das problemlose Hinzufügen von Untertiteln zu Ihren Videos.

Best Video Suite für Video Fans

video converter

43.99 €

59.99 €

UniConverter

Videos in 1.000 Formate konvertieren, bearbeiten, brennen und mehr.

+
video editor

44.99 €

69.99 €

Filmora Video Editor

Leistungsstarke und intuitive Videobearbeitung.

=
Die beliebtesten Tipps
Resource > Youtube > YouTube-Videos mit Untertiteln herunterladen

Alle Themen

Top